Điều 89: Không tôn trọng một sĩ quan cấp cao
Bản văn.
"Bất kỳ người nào thuộc chương này, những người cư xử với sự thiếu tôn trọng đối với sĩ quan cấp trên của mình sẽ bị trừng phạt như một tòa án-võ có thể trực tiếp."
Các yếu tố.
(1) Người bị cáo đã làm hoặc bỏ qua một số hành vi nhất định hoặc sử dụng một số ngôn ngữ nhất định hoặc liên quan đến một sĩ quan được ủy nhiệm nhất định;
(2) Đó là hành vi hoặc ngôn ngữ như vậy đã được hướng tới nhân viên đó;
(3) Đó là viên chức mà các hành vi, thiếu sót, hoặc lời nói được chỉ dẫn là sĩ quan cấp trên của bị cáo;
(4) Đó là bị cáo sau đó biết rằng các sĩ quan ủy nhiệm đối với người mà các hành vi, thiếu sót, hoặc lời nói đã được chỉ đạo là sĩ quan cấp trên của bị cáo; và
(5) Điều đó, trong hoàn cảnh, hành vi hoặc ngôn ngữ không tôn trọng với sĩ quan được ủy nhiệm đó.
Giải trình.
(1) Sĩ quan cấp cao .
(a) Bị cáo và nạn nhân trong cùng một lực lượng vũ trang . Nếu bị cáo và nạn nhân ở cùng một lực lượng vũ trang, nạn nhân là một “sĩ quan cấp trên” của bị cáo khi có cấp trên hoặc cấp trên cho bị cáo; tuy nhiên, nạn nhân không phải là một "sĩ quan cấp cao" của bị cáo nếu nạn nhân kém hơn mệnh lệnh, mặc dù cấp trên cao.
(b) Bị buộc tội và nạn nhân trong các lực lượng vũ trang khác nhau . Nếu bị cáo và nạn nhân ở các lực lượng vũ trang khác nhau, nạn nhân là một “sĩ quan cấp cao” của bị cáo khi nạn nhân là một sĩ quan được ủy nhiệm và cấp trên trong chuỗi chỉ huy về bị cáo hoặc khi nạn nhân, chứ không phải nhân viên y tế hoặc một giáo sĩ, là cấp cao trong lớp cho bị cáo và cả hai bị giam giữ bởi một thực thể thù địch để truy đòi vào chuỗi lệnh bình thường được ngăn chặn.
Nạn nhân không phải là một “sĩ quan cấp cao” của bị cáo chỉ đơn thuần là vì nạn nhân cao cấp trong lớp bị cáo.
(c) Thi hành văn phòng . Nó không phải là cần thiết rằng các "sĩ quan cấp cao" được trong việc thực hiện văn phòng tại thời điểm hành vi thiếu tôn trọng.
(2) Kiến thức .
Nếu bị cáo không biết rằng người chống lại hành vi hoặc lời nói được chỉ định là sĩ quan cấp trên của bị cáo, thì bị cáo có thể không bị kết tội vi phạm điều khoản này. Kiến thức có thể được chứng minh bằng bằng chứng gián tiếp.
(3) Không tôn trọng . Hành vi thiếu tôn trọng là điều làm giảm sự tôn trọng do quyền hạn và người của một sĩ quan cấp cao. Nó có thể bao gồm các hành vi hoặc ngôn ngữ, tuy nhiên, thể hiện, và nó là không quan trọng cho dù họ đề cập đến cấp trên như một sĩ quan hoặc là một cá nhân. Không tôn trọng bằng lời nói có thể được truyền đạt bởi các biểu tượng lạm dụng hoặc ngôn ngữ khinh thường hoặc từ khước khác. Sự thật là không phòng thủ. Bất kính bởi các hành vi bao gồm bỏ qua các tục lệ tục tĩu hoặc thể hiện một thái độ khinh thường, thờ ơ, thiếu thốn, không rõ ràng, sự quen thuộc quá mức, hoặc sự thô lỗ khác trong sự hiện diện của sĩ quan cấp trên.
(4) Hiện diện . Nó không phải là điều cần thiết mà hành vi thiếu tôn trọng là sự hiện diện của cấp trên, nhưng thông thường, người ta không nên chịu trách nhiệm dưới bài viết này cho những gì đã nói hoặc được thực hiện trong một cuộc trò chuyện hoàn toàn riêng tư.
(5) Đặc biệt quốc phòng - nạn nhân không được bảo vệ . Một sĩ quan cấp cao có hành vi liên quan đến bị cáo trong tất cả các trường hợp xuất phát đáng kể từ các tiêu chuẩn bắt buộc phù hợp với cấp bậc hoặc vị trí của viên chức đó trong những trường hợp tương tự mất sự bảo vệ của bài viết này.
Điều đó bị cáo buộc có thể không bị kết án là thiếu tôn trọng đối với viên chức đã mất quyền được tôn trọng được bảo vệ bởi Điều 89.
Ít hơn bao gồm tội phạm.
(1) Điều 117 —cung cấp các bài phát biểu hoặc cử chỉ
(2) Điều 80 - những nỗ lực
Hình phạt tối đa.
Xả hành vi xấu, tịch thu tất cả các khoản thanh toán và trợ cấp, và giam giữ trong 1 năm.
Next Article > Điều 90 -Sự tấn công hoặc cố ý không tuân theo sĩ quan cấp trên>
Thông tin trên từ Sổ tay cho Tòa án Võ, 2002, Chương 4, Đoạn 13